Ako imate vremena, kupite mi džak soli, pa æemo prebiti od ovoga.
Se avete tempo, compratemi un po' di sale, vi ricompensero'.
Vi možda imate vremena za takvo ophoðenje... ja moram voditi bolnicu.
Forse Lei avrà tempo per questo genere di trattamento. Ma io devo mandare avanti un ospedale.
Uðite, uðite, jer jedva da imate vremena za presvlaèenje!
Entrate, entrate! Avete giusto il tempo per un cambio d'abito!
I šolju kafe kada imate vremena.
E un caffè, quando hai un attimo.
U svakom sluèaju, treba da imate vremena da razgovarate bez mene pre nego donesete odluku.
In ogni caso, prendetevi del tempo per discuterne prima di decidere.
Moli da je nazovete kad imate vremena.
La prega di chiamarla, se può.
Ako imate vremena sad, Provešæu vas kroz ceo nastavni program fizièke nauke.
Se avete tempo, io posso illustrarvi il nostro programma di fisica.
Toliko imate vremena da svladate stražu u hodniku.
E' abbastanza per eliminare le guardie.
Kaže da bi razgovarao sa vama ako imate vremena.
Ha detto che vuole parlarle se ha un momento.
Èujte, samo kažem, ako imate vremena za kostime, vjerovatno imate vremena pružiti mom ocu osnovnu njegu.
Ascolti... sto solo dicendo che se ha tempo per i costumi di Halloween probabilmente deve avere anche il tempo di assicurare a mio padre le cure essenziali. Salve.
Vratiæu vas taman da imate vremena da pojedete sladoled pre puta kuæi.
Vi faro' arrivare in tempo per prendervi un gelato mentre tornate in citta'.
Još uvek imate vremena da se odreknete vaše jeresi, G-dine Fish.
Si' vostra Maesta'. Grazie a Dio.
Imate vremena do kraja dana predati se.
Avete tempo fino a stasera per farvi avanti.
Dobro bi nam došla mala pomoæ ako imate vremena.
Se ci deste un po' d'aiuto non sarebbe male.
Koliko misliš da imate vremena, Matt, prije nego nas naðu?
Quanto tempo pensi di avere, Matt, prima che ci trovino?
Imate vremena za prilagoðavanje koliko vam god treba.
Si'. Bene. Si prenda tutto il tempo che le serve, per abituarsi.
Ako se na nešto želite žaliti imate vremena do sutra u podne.
Se c'e' qualcosa a cui vuole appellarsi, ha tempo fino a domani a mezzogiorno.
Pa onda, podjite gore, ako imate vremena za gubljenje!
E allora, salga, vada su: se ha tempo da perdere!
Ukoliko još niste glasali za predsednika druge godine, imate vremena do kraja petog èasa da to uradite u višenamenskoj prostoriji.
Un membro della squadra di dibattito... Se non avete ancora votato per il rappresentante del secondo anno, avete tempo fino alla quinta ora nella sala comune.
Molim vas, spasite se dok još imate vremena.
Vi prego, mettetevi in salvo finché c'è tempo.
Imate vremena do jutra da se predomislite.
Avete fino a domani per cambiare idea.
U svakom sluèaju, imate vremena do šest minuta nakon devet.
In ogni caso... avete tempo fino alle 21 e 6 minuti per trovarle.
Pitao sam se možemo li se sutra naæi na kavi ako imate vremena.
Mi... chiedevo se... le andasse di vederci domani per un caffe', se ha tempo.
Imate vremena do sutra u podne.
Avete fino a mezzogiorno di domani.
Sprijateljiti svoje duhove dok još imate vremena.
Raccomandatevi ai loro spiriti ora che ne avete ancora il tempo.
Imam nekoliko pitanja za vas, ako trenutno imate vremena.
Avrei un paio di domande, se ha un momento.
Vežba u 21 veèeras, taèno, toliko imate vremena da ih nauèite.
Prove alle 21 in punto stasera, questo e' quanto tempo avete per impararla.
Ako hoæete da odete da kenjate ili uzmete kafu, šta god... sada imate vremena za to.
Se dovete cagare o prendervi un caffe'... ora potrebbe essere un buon momento.
Ne želim da vas molim za uslugu, ali ako imate vremena, a koliko ja znam imate ga puno, molim vas da popravite ovo za mene.
Non voglio chiederle favori, ma se ha tempo, e da quello che ho visto ne ha un sacco, la prego, sistemi questo per me:
Imate vremena do podne da pronaðete èoveka koji je to uradio, ili mi dovedite dvoje vaših graðana.
Avete fino a mezzogiorno, per trovare l'uomo che ha fatto questo, - Ne scelga 2, sindaco Keane... o ne prendero' 4.
Toèno, uz svu tu zabrinutost vi imate vremena za ševu?
Come no. Siete cosi' preoccupati, eppure trovate il tempo di scopare sul tappeto?
Još uvek imate vremena, da budete Elin otac.
Ha ancora tempo di essere il padre di Ella.
Da, imam par pitanja, ako imate vremena.
Si', avevo solo un paio di domande, se ha tempo.
Sve biste to promenili da imate vremena.
Scappa! Per tutto ciò che vorresti cambiare se solo potessi tornare indietro.
Imate vremena da se iskupite kada ostali doðu po mene.
Avrai tempo per redimerti quando gli altri verranno a prendermi.
Pa, ako imate vremena, a ja vas ohrabrujem, molim vas, posetite microsculpture.net i poigrajte se.
Così, se avete tempo, e vi esorto a farlo, per cortesia visitate microsculpture.net e fateci un giro.
1.214672088623s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se avete tempo, compratemi un po' di sale, vi ricompensero'. 